Ph. Eur. 개정 초안 (Pharmeuropa 35.4)Application ArchiveKinetex 5 µm C18 (Core-Shell)

클로르헥시딘 글루콘산염 Ph. Eur. 유연물질 — 개정 초안 방법
Kinetex 5 µm C18 배치 6개 재현성과 장비별 구배 지연 부피 0.80~1.36 mL의 영향

WP-1005 · Phenomenex White Paper (원제: Analysis of Related Substances of Chlorhexidine Digluconate: Kinetex 5 µm C18 Batch Reproducibility and Effect of Gradient Delay Volume on Separation of Impurities) · 시험한 방법은 현행 각조가 아니라 개정 초안입니다

30초 요약

현행 방법의 약점 — 원문의 지적

N·B 분리 불량, O·I 동시 용출, 컬럼 배치와 장비 지연 부피에 민감. 현행 SST 기준(L–G 분리도 3.0)만으로는 이런 문제를 잡기 어렵다는 것이 원문의 평가입니다

초안 방법 · 컬럼 배치 6개 — N–B 분리도 4.1~4.3

SST 기준(N–B 피크-골 비 2.0 이상)을 기저선 분리로 넘었고, 보고 수준 0.05 %에서 S/N 350~440(기준 10 이상)

지연 부피 0.80~1.36 mL 장비 3대 — 구배 조정 불필요

같은 컬럼으로 저압·고압 혼합 장비를 비교. 원문은 시작 5분 등용매 구간이 장비 간 차이를 줄였다고 봅니다

공식 데이터 vs 컬럼피아 실무 인사이트

백서 공식 데이터 (WP-1005)

  • 대상: 유럽약전 클로르헥시딘 글루콘산염 액 유연물질의 개정 초안(Pharmeuropa 35.4). 알려진 불순물 14종 중 12종이 관리 대상(specified)
  • 초안의 변화: 엔드캡 고체 코어(solid core) ODS 고정상, 최적화한 구배, 시작 100 % A 등용매 구간 2분 → 5분(클로르헥시딘 머무름 35 → 42분)
  • 시험: 초안이 제안한 컬럼인 Kinetex 5 µm C18(250 × 4.6 mm) 배치 6개, 배치 3으로 지연 부피가 다른 장비 3대 비교. GMP 인증 실험실에서 수행
  • SST 기준(원문 기재): 불순물 L–G 분리도 3.0 이상, 불순물 N–B 피크-골 비 2.0 이상, 보고 수준에서 S/N 10 이상

컬럼피아 실무 인사이트

  • 이 백서의 중심은 컬럼 비교가 아니라 «방법이 장비와 컬럼 배치에 흔들리지 않는가»입니다. 다른 회사 컬럼과의 비교는 없습니다
  • 현행 방법은 그림 한 장(Figure 1)으로 문제점만 보여 줍니다. 현행 방법으로 같은 배치·장비 시험을 한 결과는 실려 있지 않아, 두 방법의 강건성을 같은 조건에서 견준 것은 아닙니다
  • 공저자는 슬로베니아 마리보르 대학 2명과 Phenomenex 1명이고, 컬럼은 Phenomenex가 Kemomed d.o.o.를 통해 제공했다고 원문 감사의 글에 적혀 있습니다
  • 원문 표 사이에 서로 맞지 않는 값이 몇 곳 있습니다 — 이 페이지는 해당 부분을 원문 표 그대로 싣고 아래 경고 상자에 모았습니다

🛋️ The Interpreter: 기술 용어 쉽게 풀기

⏳ 구배 지연 부피(D, dwell volume)

펌프에서 이동상이 섞이는 지점부터 컬럼 입구까지의 부피입니다. 구배를 시작해도 바뀐 조성이 이 부피를 지나야 컬럼에 닿기 때문에, 장비마다 D가 다르면 같은 구배라도 컬럼이 «느끼는» 시점이 달라집니다. 원문에 따르면 4원 펌프(저압 혼합)는 D가 크고, 2원 펌프(고압 혼합)는 작은 편입니다.

⛰️ 피크-골 비(peak-to-valley)

두 피크가 기저선까지 떨어지지 않을 때, 작은 피크의 높이(Hp)를 두 피크 사이 가장 낮은 골의 높이(Hv)로 나눈 값입니다. 원문 정의는 «불순물 B 피크의 기저선 위 높이 ÷ N과 B 사이 가장 낮은 지점의 높이»입니다. 이 백서에서는 N과 B가 기저선까지 분리되어 피크-골 비 대신 분리도(4.1~4.3)를 계산했습니다.

🧪 보고 수준과 S/N 10

«보고 수준(reporting threshold) 0.05 %»는 이 값 이상의 불순물을 보고한다는 문턱입니다. 원문은 이 농도의 클로르헥시딘 용액(0.001 mg/mL)에서 S/N이 10 이상이면 정량 수준이 보고 수준과 같거나 낮다는 뜻이라고 설명합니다. 원문 결과는 350~440이었고, 원문은 그래서 시험액 농도를 적어도 1 mg/mL로 낮출 수 있겠다고 봅니다.

🥚 고체 코어(solid core) ODS

단단한 속심 위에 얇은 다공층을 입힌 입자에 옥타데실실릴(C18)을 결합한 고정상입니다. 개정 초안은 고정상을 «end-capped solid core octadecylsilyl silica gel»로 적고, 원문은 Kinetex 5 µm C18을 초안이 제안한 컬럼으로 소개합니다. 같은 일반 명칭에 맞는 다른 컬럼의 결과는 이 원문에 없습니다.

실험 조건 및 데이터

LC 조건 (원문 LC Conditions)

파라미터조건
컬럼Kinetex 5 µm C18, 250 × 4.6 mm (00G-4601-E0)
이동상 A0.1 % TFA 아세토니트릴 / 0.1 % TFA 물 (15:85, v/v)
이동상 B0.1 % TFA 아세토니트릴 / 0.1 % TFA 물 (90:10, v/v)
구배 (분, %B)0 → 5분 0 % (등용매) · 45분 26.7 % · 50분 26.7 % · 55분 34.7 % · 65분 34.7 % · 66~72분 0 % (컬럼 재평형)
유속 · 주입량 · 온도1 mL/min · 10 µL · 30 °C
검출UV 254 nm, 20 Hz

용액과 시스템적합성 기준 (원문 Table 1 · 본문)

용액조제 (원문)쓰임
시험액클로르헥시딘 CRS 4 mg → 이동상 A 2.0 mL (2 mg/mL)실제 시료 대신 — 200 g/L 시료를 구하지 못해 CRS로 조제
Reference Solution (a)Chlorhexidine for System Suitability CRS 10 mg → 이동상 A 2.0 mL불순물 확인 · SST: L–G 분리도 ≥ 3.0, N–B 피크-골 비 ≥ 2.0 · 6회 주입 RSD
Reference Solution (b)시험액 0.5 mL → 50.0 mL (0.02 mg/mL)클로르헥시딘 머무름·테일링 확인
감도 확인용 (SSens)Reference Solution (b) 1.0 mL → 20.0 mL (0.001 mg/mL, 보고 수준 0.05 %)S/N ≥ 10

※ 표준품은 EDQM에서 구입(Chlorhexidine CRS C1510000, Chlorhexidine for System Suitability CRS Y0001545). 모든 표준액은 컬럼 시험마다 새로 만들어 8 °C에 보관했다고 적혀 있습니다. 원문은 정량에 쓰는 피크의 테일링 계수가 0.8~1.8이어야 한다고도 적습니다.

배치 6개의 15피크(불순물 14종 + 클로르헥시딘) 전체 머무름 시간(Table 2), 머무름 · 피크 면적 %RSD 전체 표(Table 3 · 4), 장비별 조정 구배표 원본(Table 6)과 클로르헥시딘 구조식은 원문에서 확인하실 수 있습니다. 아래 표는 그중 판단에 필요한 칸만 간추린 것입니다.

WP-1005 원문 보기 (phenomenex.com)

컬럼 배치 6개 — 불순물 N–B 분리 (원문 Table 2, N = 6)

배치Impurity N
(min)
Impurity B
(min)
클로르헥시딘
(min)
분리도
N–B
120.8021.7441.864.136
220.8921.8341.834.099
320.6021.5541.374.270
420.1921.1440.994.275
520.7321.6741.654.119
620.4221.3641.464.261

※ 값은 원문 Table 2의 평균 머무름 시간과 분리도 그대로입니다. 원문 본문 요약: 배치 6개 모두 N–B가 기저선 분리되어 피크-골 비 2.0 기준을 넘었고(분리도 4.1~4.3), 알려진 불순물 14종이 모두 기저선 분리. 보고 수준 용액의 S/N은 350~440, Reference Solution (b)의 클로르헥시딘은 머무름 42.251~43.277분 · 테일링 1.3~1.5. 약 45분 · 57분의 미지 피크는 배치마다 조금씩 달랐지만 알려진 불순물이 아니어서 정량에서 제외했다고 적혀 있습니다.

머무름 시간 %RSD (Table 3)

15피크 × 6배치, 0.010 ~ 0.114 %

피크 면적 %RSD (Table 4)

0.057 ~ 3.001 %, 클로르헥시딘 0.070 ~ 0.238 %

Reference Solution (a) 안정성

실온·투명 바이알 67시간 — 용도에 적합. 불순물 B(21.6분)·K(53.4분) 면적 증가 관찰

※ %RSD 범위는 원문 Table 3 · 4의 표 값에서 컬럼피아가 최소·최대를 뽑은 것입니다. 원문 본문의 요약 문구와 다른 부분은 아래 경고 상자에 적었습니다. 시험액(2 mg/mL)에서는 불순물 B · A · H · O · I · K가 보고 수준 이상으로 검출되었다고 적혀 있습니다(Figure 5, 원문 수록).

같은 컬럼(배치 3), 지연 부피가 다른 장비 3대 (원문 Table 5)

장비 (혼합 방식)지연 부피 DImpurity E
(min)
Impurity N
(min)
Impurity B
(min)
클로르헥시딘
(min)
Impurity K
(min)
분리도
N–B
Agilent 1260 (Infinity II)1.16 mL8.6420.6021.5541.3753.314.136
Shimadzu Nexera XR — 저압 혼합(LPG, 4원 펌프)1.36 mL8.5620.4321.3941.6453.574.099
Shimadzu Nexera XR — 고압 혼합(HPG, 2원 펌프)0.80 mL8.5520.2021.1741.4753.744.270

※ 원문 Table 5 가운데 5개 피크와 분리도만 옮겼습니다. 장비 사이 머무름 차이는 이 다섯 피크에서 최대 0.43분(Impurity K)이고, Table 5의 15피크 전체로는 Impurity M의 0.83분이 가장 큽니다(컬럼피아 계산). 원문은 Ph. Eur. 2.2.46에 따라 지연 부피 차이만큼 구배 시간점을 옮긴 표(Table 6: 시작 등용매 끝을 Agilent 5분, LPG 4.78분, HPG 5.34분으로 하고 이후 시간점도 같은 만큼 이동)를 계산했지만, 결과에 영향이 없어 데이터를 싣지 않았다고 적습니다. 초안이 보고한 지연 부피는 1.14 mL입니다.

원문 안에서 서로 다르게 적힌 곳 (컬럼피아 대조)

  • ①Table 5의 분리도 4.136 · 4.099 · 4.270은 Table 2의 배치 1 · 2 · 3 분리도와 같은 숫자입니다. 그런데 Table 5는 배치 3 하나로 세 장비를 잰 것이고, Agilent 행의 머무름(예: 클로르헥시딘 41.37분)은 Table 2 배치 3과 같습니다. Table 2에서 배치 3의 분리도는 4.270인데 Table 5 Agilent 행은 4.136입니다. 원문만으로는 어느 쪽이 맞는지 확정할 수 없습니다. 또 Table 5의 열 머리는 «%RSD»로 인쇄되어 있지만 표 제목과 값은 머무름 시간(분)입니다.
  • ②본문과 결론은 머무름 시간 %RSD가 모든 피크에서 0.1 % 미만이라고 적지만, Table 3에는 0.101(Impurity G, 배치 2) · 0.114(Impurity G, 배치 5) · 0.105(Impurity Q, 배치 5)가 있습니다.
  • ③본문은 클로르헥시딘 피크 면적 %RSD가 0.2 % 미만이라고 적지만, Table 4의 배치 2는 0.238입니다. 면적 %RSD 범위 «0.1~3.0 %»도 표에는 0.1 아래 값(최소 0.057)과 3.001이 있습니다.

(원문의 이전 판에는 LC 조건 상자의 고압 혼합 장비 지연 부피가 0.08 mL로 인쇄되어 있었으나, 2024년 6월 수정판에서 본문과 같은 0.80 mL로 바로잡혔습니다. 이 페이지는 수정판 기준입니다.) 이 페이지의 표는 모두 원문 표 값을 그대로 옮겼습니다. 위 차이는 결론(구배 조정 불필요, 배치 간 재현성)을 뒤집는 크기는 아니지만, 값을 인용할 때는 원문 표를 함께 확인하십시오.

크로마토그램 — 현행 방법 · 개정 초안 · 장비 3대

원문 Figure 1~7 가운데 3장을 실었습니다. 가로축은 분(min)입니다. Figure 1 · 2는 세로축 단위와 범위가 서로 다르고, Figure 7은 세로축 눈금 없이 세 크로마토그램을 겹쳐 그린 그림입니다.

Figure 1. Chromatogram of Reference Standard Chlorhexidine for System Suitability CRS Batch 4.

Figure 1. Chromatogram of Reference Standard Chlorhexidine for System Suitability CRS Batch 4.

현행 Ph. Eur. 방법의 크로마토그램(원문이 문제점 소개용으로 실은 그림). 원문은 약 14분의 불순물 N·B 분리가 나쁘고, 약 33분의 O·I가 함께 용출된다고 적습니다(그림에도 «Impurities O+I» 한 봉우리로 표시). 클로르헥시딘은 35분 부근입니다.

Figure 2. Chromatogram for the Test for Related Substances: Solution of Chlorhexidine Spiked with Impurities A, B, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, and Q.

Figure 2. Chromatogram for the Test for Related Substances: Solution of Chlorhexidine Spiked with Impurities A, B, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, and Q.

개정 초안의 크로마토그램(원문이 Pharmeuropa 35.4에서 인용). 1 E · 2 L · 3 G · 4 Q · 5 F · 6 N · 7 B · 8 A · 9 M · 10 H · 11 O · 12 I · 13 J · 14 클로르헥시딘 · 15 K. 시작 등용매 구간이 2분에서 5분으로 늘어 클로르헥시딘이 35분에서 42분 부근으로 옮겨 갔고, O(11)와 I(12)가 따로 나옵니다.

Figure 7. Comparison of Chromatograms of Reference Solution (a) Obtained on Column Batch 3 Using Different LC Systems with Different Gradient Delay Volumes (See Retention Times in Table 5).

Figure 7. Comparison of Chromatograms of Reference Solution (a) Obtained on Column Batch 3 Using Different LC Systems with Different Gradient Delay Volumes (See Retention Times in Table 5).

같은 컬럼(배치 3)을 구배 지연 부피가 1.16 · 1.36 · 0.80 mL인 세 장비에서 같은 구배로 돌린 결과. 세 크로마토그램의 피크 배열이 거의 겹칩니다. 원문은 이 결과로 «구배 조정 없이 저압·고압 혼합 장비 모두에 적용할 수 있다»고 결론짓습니다.

싣지 않은 그림은 원문에서 확인하세요. 원문에는 이 밖에 클로르헥시딘 구조식(Figure 3), 배치 6개의 Reference Solution (a) 크로마토그램(Figure 4), 배치 6개의 시험액 크로마토그램 겹침(Figure 5), Reference Solution (a)의 0시간 · 67시간 비교(Figure 6)가 실려 있습니다.

WP-1005 원문 보기 (phenomenex.com)

데이터 해석 및 실무 제언

시스템적합성 기준이 «무엇을 잡아내는가»가 핵심입니다

원문은 현행 방법의 기준(L–G 분리도 3.0)이 «충분하지 않고, 시료 분석 전 SST 평가에서 실수를 허용하기 쉽다»고 적습니다. 원문은 그 이유를 따로 풀어 쓰지 않지만, 현행 방법의 문제로 꼽은 N–B 분리 불량과 O–I 동시 용출은 L–G와는 다른 피크 쌍입니다. 초안은 더 까다로운 분리(N–B 피크-골 비)를 기준에 넣었습니다. SST가 «통과»여도 그 기준이 방법의 약한 고리를 보지 않으면 실제 시료에서 문제가 남을 수 있다는 사례입니다.

시작 등용매 구간을 늘리는 설계가 지연 부피 차이를 흡수했습니다

초안은 시작 100 % A 구간을 2분에서 5분으로 늘렸고, 원문은 이것이 «장비를 바꿀 때 더 강건한 구배»를 만든다고 설명합니다. 실제로 지연 부피가 0.56 mL 차이(0.80 ~ 1.36 mL, 컬럼피아 계산) 나는 세 장비에서 구배 조정 없이 분리가 유지되었습니다. 원문은 이 경우 지연 부피 차이가 컬럼 부피에 비해 작고 구배가 완만해 영향이 작았을 것으로 봅니다. 그래서 원문은 «지연 부피가 다르면 구배 시간을 조정해야 한다»는 원칙도 함께 적습니다 — 이 결과를 가파른 구배나 작은 컬럼의 다른 방법으로 일반화하면 안 됩니다.

배치 사이 클로르헥시딘 머무름 차이는 1분 안쪽, N–B는 기저선 분리

Table 2에서 클로르헥시딘 머무름은 배치 4가 40.99분, 배치 1이 41.86분으로 0.87분 차이(컬럼피아 계산)였고, N–B 분리도는 4.099~4.275였습니다(N–B의 기준은 피크-골 비 2.0이고, 기저선 분리라 분리도로 대신 계산). 피크별로는 Impurity K의 배치 간 차이가 1.08분으로 가장 컸습니다(컬럼피아 계산). 원문은 알려진 불순물 14종이 모든 배치에서 기저선 분리되었다고 적고, Table 2의 용출 순서도 배치 사이에 같습니다. 원문의 배치 시험은 Agilent 장비(D 1.16 mL) 한 대에서 했습니다.

원문이 말하지 않은 것

실제 클로르헥시딘 글루콘산염 액(200 g/L) 시료 결과는 없습니다 — 시험액은 CRS로 만들었습니다. 현행 방법을 같은 배치·장비로 시험한 결과, 같은 일반 명칭(엔드캡 고체 코어 ODS)에 맞는 다른 컬럼의 결과, 장비별 조정 구배로 돌린 데이터도 실려 있지 않습니다. 개정 초안은 확정 각조가 아니므로, 자사 적용 전에는 그때의 유효한 각조와 자사 장비의 SST 결과로 판단해야 합니다.

결정 가이드 — 우리 랩의 클로르헥시딘 유연물질 시험

원문 결과를 바탕으로 한 컬럼피아의 판단 틀입니다. 어느 경우든 자사 기기에서의 시스템적합성 확인과 품질 부서의 변경관리 절차가 먼저입니다.

우리 랩 상황원문 근거로 볼 후보근거 (원문 값)
개정 초안 방법을 미리 검토하고 싶다원문 조건 그대로 (Kinetex 5 µm C18, 250 × 4.6 mm)배치 6개 모두 N–B 분리도 4.1~4.3, S/N 350~440 (원문 Table 2·본문)
우리 장비가 2원 펌프(고압 혼합)라 지연 부피가 작다구배 조정 없이 시작 → SST로 판정원문 HPG 장비(D 0.80 mL)에서 조정 없이 분리 유지. 다른 결과가 나오면 Ph. Eur. 2.2.46의 지연 부피 조정을 검토
현행 방법(Luna C18(2) 제안 컬럼)으로 운영 중이고 피크 순서가 흔들린다현행 각조를 따르면서 개정 동향 확인원문은 현행 방법의 배치·지연 부피 민감성과 SST 기준의 한계를 지적 — 개정 확정 전에는 현행 각조가 기준
국내 대한민국약전 기준으로 시험한다이 백서로 대신할 수 없음이 원문은 Ph. Eur. 초안 기준 — 대한민국약전 각조·총론의 기준을 따로 확인
한 줄 결론: 원문 기준으로 Ph. Eur. 클로르헥시딘 글루콘산염 유연물질 개정 초안 방법은 Kinetex 5 µm C18 배치 6개에서 N–B 분리도 4.1~4.3으로 SST를 넘었고, 지연 부피 0.80~1.36 mL의 세 장비에서 구배 조정 없이 분리가 유지되었습니다. 원문 표 사이의 몇몇 숫자 차이는 위 경고 상자를 확인하십시오.

약전 구배 시험법을 다른 장비로 옮기기 전에, 지연 부피와 판정 기준을 함께 점검해 보시겠어요?

연관 기술자료

이 솔루션과 관련된 애플리케이션 노트 및 기술 문서

출처·저작권 및 상표 고지

이 페이지는 Phenomenex, Inc.가 공개한 기술 자료(WP-1005)(애플리케이션 노트·테크니컬 노트·브로셔·카탈로그 등)를 바탕으로 컬럼피아(㈜성문시스텍)가 한국 분석 실무자를 위해 번역·해설·재구성한 것입니다. 원자료의 저작권은 Phenomenex, Inc.에 있으며, 한글 해설·구성의 저작권은 ㈜성문시스텍에 있습니다. 수치와 조건은 원자료가 제시한 시험 조건에서 얻은 값이며, 개별 제품의 최종 사양은 해당 제품의 사양서를 따릅니다.

이 페이지에 표시된 Phenomenex 브랜드·제품명은 Phenomenex, Inc.의 상표 또는 등록상표입니다. 컬럼피아는 ㈜성문시스텍이 운영하며, ㈜성문시스텍은 Phenomenex의 대한민국 공식 총판입니다.

이 페이지에 언급된 Agilent, Shimadzu, Nexera, EDQM 등 타사의 회사명·제품명·장비명은 각 소유자의 상표 또는 등록상표입니다. 원자료가 기재한 시험 장비·조건이나 비교 대상을 식별하기 위한 참조 목적으로만 표기하며, 컬럼피아와 Phenomenex는 해당 회사와 제휴·후원·승인 관계에 있지 않습니다.