임상 연구 · 생체시료 전처리Application ArchiveStrata SE SLE (전처리) · Kinetex Biphenyl

혈청·소변 알도스테론 SLE 추출 - Strata SE 비교 평가
(Strata DE·타사 SLE 2종·Strata-X-A SPE 대비, LC-MS/MS, TN-0155)

TN-0155 · Phenomenex Technical Note (Mayo Clinic 공동 저자)

30초 요약

혈청: SLE 4종 나란히

Strata SE·Strata DE·타사 SLE 2종의 내부표준 면적 평균이 1.19E+05~1.35E+05로 비슷 — 원문은 "회수에 큰 차이 없음"으로 해석

Strata SE 확장 정밀도

내부표준 면적 %CV 5.7%·5.0%(n=65), 관리시료 4수준 일간 %CV 2.9~4.8%(n=7), 일내 %CV 3.6%(n=80)

소변: 기존 SPE 대비

내부표준 면적 %CV 기존 Strata-X-A SPE 16.9% 대 Strata SE 9.5%(n=24), 두 방법 회귀 기울기 1.0277 · R² 0.9963

🛋️ The Interpreter: 기술 용어 쉽게 풀기

🧪 SLE(지지 액-액 추출)는 무엇을 하나

수성 시료를 플레이트의 지지체에 흡수시켜 두었다가, 물과 섞이지 않는 유기용매(이 원문은 에틸아세테이트)를 흘려 분석물을 옮겨 담는 전처리입니다. 원문 절차표에서 조건화·평형·세척이 모두 "N/A"인 것이 SPE와 다른 점이며, 원문은 SLE의 장점으로 적은 단계 수·쉬운 방법 개발·자동화 적합성을 듭니다. 분리는 뒤의 분석 컬럼(Kinetex Biphenyl)이 맡습니다.

📏 내부표준 면적 %CV · Bland-Altman

모든 시료에 같은 양을 넣는 내부표준(원문: aldosterone-d7)의 면적이 시료마다 얼마나 흔들리는지를 %CV로 보면, 전처리 회수가 얼마나 고른지 알 수 있습니다. Bland-Altman 그림은 두 방법(또는 두 MRM 전이) 결과의 % 차이를 농도에 대해 찍어, 농도에 따라 치우침이 생기는지를 봅니다.

※ 원문 서론은 알도스테론 정량이 광물코르티코이드 조절 이상(원발성·이차성 고알도스테론증, 저알도스테론증, 부신·레닌-안지오텐신계 이상) 관련 임상 연구에 중요하고, 내인성 농도가 낮으며 다른 코르티코스테로이드와 구조가 비슷해 분리·선택적 농축이 어렵다고 적습니다. 원문은 연구용(RUO)이며 임상 진단 절차용이 아니라고 명시합니다 — 이 페이지는 분석법 해설이며 진단 안내가 아닙니다.

조건 요약

항목원문 조건 (모든 SLE 제품 공통)
비교 대상Strata SE SLE(8E-S542-5GB) · Strata DE SLE · 타사 SLE 2종(원문 "Vendor A·B") · Strata-X-A SPE(검사실 기존 방법)
시료 전처리혈청 350 µL + 내부표준 50 µL · 소변 200 µL + 내부표준 50 µL + 6N HCl 25 µL, 가수분해 후 6N HCl 25 µL + PBS 100 µL
로딩 · 분배전처리 시료 400 µL, 액체 핸들러 자동 추출 · 조건화·평형·세척 N/A · 용출 전 지정 시간 대기
용출 · 건조 · 재용해에틸아세테이트 500 µL × 2 · 질소 기류 45 °C · 물/메탄올(65:35, v/v) 125 µL
분석 컬럼Kinetex 2.6 µm Biphenyl(코어셀), 50 × 3.0 mm (00B-4462-Y0)
이동상 · 유속A: 0.01% 포름산암모늄 수용액 · B: 아세토니트릴 · 0.5 mL/min · 주입 25 µL · 실온
LC · 검출Thermo Vanquish TLX-4 · SCIEX 5500 Triple Quad · ESI 음이온 · 소스 500 °C · GS1 50 / GS2 70 / CUR 35 psi · IS −4500 V

※ 분배(대기) 시간, LC 그래디언트, 알도스테론 MRM 전이의 전체 목록은 원문에 별도 수록되지 않았습니다. 원문 LC 조건표의 컬럼 표기는 "2.6 mm"이나 입자 크기 단위의 오기로 보아 µm로 적었습니다.

이 페이지에 싣지 않은 Figure 2(혈청 SLE 4종 정확도 회귀), Figure 3·5(정량/확인 전이 비교), 소변 LLOQ 15 ng/dL 크로마토그램은 원문에 있습니다.

Phenomenex 원문 보기 (TN-0155)

결과 요약 ① 혈청 — SLE 4종 일내 정밀도 (원문 Table 2)

SLE 플레이트내부표준 면적 평균SD%CV
Strata DE1.33E+051.90E+0414.3%
Strata SE1.35E+051.41E+0410.5%
Vendor A (타사)1.19E+052.07E+0417.4%
Vendor B (타사)1.25E+056.96E+035.6%

※ 검량 시료·혈청 풀(블랭크·저·중·고)·QC 환자 시료를 네 제품으로 연속 추출한 한 번의 비교입니다. 이 표에서 %CV가 가장 낮은 것은 원문도 적었듯 Vendor B(5.6%)입니다. 원문 Figure 2의 회귀식(가로축 Strata SE)은 Strata DE y = 1.0645x + 3.2935, Vendor A y = 0.9838x + 0.637, Vendor B y = 1.0162x + 4.5143이며, 원문은 Strata DE에 약간의 양의 편향이 있다고 적습니다.

결과 요약 ② Strata SE 확장 시험 · 소변

지표원문 결과출처
혈청 내부표준 면적 (n=65)%CV 5.7% (366.3/194.2) · 5.0% (359.3/331.3)Table 3
혈청 일간 정밀도 (n=7)관리시료 15.3 / 197.8 / 898.3 / 2060.0 ng/dL — %CV 3.3 / 2.9 / 3.2 / 4.8Table 4
혈청 일내 정밀도 (n=80)평균 7.88 ng/dL, SD 0.29, %CV 3.6Table 5
혈청 정량/확인 전이 일치기울기 0.9951, 절편 −0.1154, R² 0.9999 · % 차이 대부분 −10~+10%Figure 3
소변 내부표준 면적 (n=24)기존 SPE 7.61E+05 · %CV 16.9% / Strata SE 7.28E+05 · %CV 9.5%Table 6
소변 기존 SPE 대 Strata SE기울기 1.0277, 절편 24.901, R² 0.9963 (0~4000 ng/dL) · % 차이 주로 −10~+15%Figure 4 (두 번째)
소변 정량/확인 전이 일치기울기 0.9871, 절편 21.7, R² 0.9985 · % 차이 대부분 −10~+10% · LLOQ 15 ng/dLFigure 5

※ 제조사(Phenomenex) 기술노트의 값이며 컬럼피아가 재현한 값이 아닙니다. 소변 방법은 혈청 결과를 바탕으로 Strata SE만 평가했습니다.

Figure 1. Representative XIC of Aldosterone in serum and Internal standard (a) Phenomenex Strata SE (b) Phenomenex Strata DE (c) SLE - Vendor A (d) SLE – Vendor B

Figure 1. Representative XIC of Aldosterone in serum and Internal standard (a) Phenomenex Strata SE (b) Phenomenex Strata DE (c) SLE - Vendor A (d) SLE – Vendor B

SLE 4종으로 추출한 혈청의 두 MRM 채널(왼쪽 359.3/189.2, 오른쪽 359.3/331.3). 그림 속 표시 RT로 알도스테론은 (a) 0.71/0.72분, (b) 0.72/0.73분, (c) 0.68/0.69분, (d) 0.70/0.71분에 나옵니다. 오른쪽 채널에는 0.40~0.46분에 별도 피크가 있어 알도스테론과 약 0.27~0.29분 떨어져 있으며(컬럼피아 계산), 원문은 이 피크가 무엇인지 적지 않았습니다. 각 패널 위 데이터 파일 머리글은 컬럼피아가 가렸습니다(아래 대조 메모).

Figure 4. Accuracy comparison between current SPE vs Strata SE (a) Bland-Altman bias plot (b) Linear Regression comparison

Figure 4. Accuracy comparison between current SPE vs Strata SE (a) Bland-Altman bias plot (b) Linear Regression comparison

소변 실시료를 검사실 기존 SPE(Strata-X-A, 가로축)와 Strata SE(세로축)로 각각 정량한 비교. 회귀식 y = 1.0277x + 24.901, R² = 0.9963. 원문은 % 차이가 주로 −10~+15%라고 요약하는데, 그림 (a)에서 저농도(약 150 ng/dL) 한 점은 약 +27%로 읽힙니다(컬럼피아 판독).

⚠️ 원문 대조 메모

  • 원문 결론은 Strata SE가 비교한 SPE·SLE보다 "superior"한 추출 성능을 냈다고 적지만, 네 제품을 같은 조건으로 비교한 Table 2에서 %CV가 가장 낮은 것은 Vendor B입니다. 확장 시험(Table 3~5)은 Strata SE만 수행했습니다.
  • 원문 본문은 Figure 2 회귀의 R²를 0.9962~0.9993이라고 적지만, 그림 범례의 Strata DE 값은 0.9953입니다. 원문은 R²를 "coefficient of variation"으로 부르는데, R²는 결정계수입니다.
  • "Figure 4"라는 번호가 두 그림(소변 LLOQ 크로마토그램, 기존 SPE 대비 정확도)에 쓰였고, 본문은 소변 LLOQ 크로마토그램을 "Figure 1"이라고도 부릅니다. 이 페이지의 Figure 4는 두 번째 것입니다. 소변 Table 6은 일내(intra-assay) 정밀도로 표기되었으나 바로 아래 문장은 "inter-assay" CV라고 적습니다.
  • 내부표준 전이가 Table 3에는 366.3/194.2·359.3/331.3, Table 6에는 366.3/338.3으로 적혀 있습니다. 359.3/331.3은 Figure 1에서 알도스테론 둘째 채널과 같은 값이라 표기가 서로 맞지 않습니다. Figure 1 캡션의 "Internal standard"도 그림 속 두 채널(모두 359.3 전구 이온)과 대응이 불분명합니다.
  • Figure 1 각 패널 위 데이터 파일 머리글에는 원문이 "Vendor A·B"로 익명 처리한 제품의 회사명과, (a) 패널에는 캡션(Strata SE)과 다른 Phenomenex SLE 제품명이 찍혀 있습니다. 익명 처리 취지에 따라 머리글을 가렸고, (a) 패널의 제품 대응은 원문 캡션을 따랐습니다.
  • 원문은 소변 비교의 0~4000 ng/dL 선형성을 "네 자릿수(four orders of magnitude)"라고 적지만, LLOQ 15 ng/dL부터 4000 ng/dL까지는 약 267배(두 자릿수 남짓)입니다(컬럼피아 계산).

SLE 4종 정확도 회귀 그림(Figure 2), 혈청·소변의 정량/확인 전이 Bland-Altman·회귀 그림(Figure 3·5), 소변 LLOQ 크로마토그램은 원문에서 확인하십시오.

Phenomenex 원문 보기 (TN-0155)

데이터 해석 및 실무 제언

  • SPE에서 SLE로 옮길 때는 저농도 쪽을 따로 보십시오. 소변 비교 회귀의 절편 24.901 ng/dL은 원문 LLOQ 15 ng/dL의 약 1.7배입니다(컬럼피아 계산). 원문은 편향이 작아 "비교 가능"하다고 해석하지만, 방법을 교체할 때는 저농도 실시료로 기존 방법과의 차이를 별도로 확인하는 편이 안전합니다.
  • SLE 제품 간 순위를 매기는 근거로 읽지 마십시오. 네 제품을 같은 조건에서 본 것은 한 번의 연속 추출(Table 2)뿐이고, 여기서 내부표준 %CV는 5.6~17.4%로 퍼져 있습니다. 확장 시험의 낮은 %CV(Table 3~5)는 Strata SE 한 제품의 결과입니다.
  • 소변은 산 가수분해가 들어갑니다. 혈청(350 µL + 내부표준)과 달리 소변은 6N HCl로 가수분해한 뒤 PBS를 더해 로딩합니다. 가수분해 온도·시간은 원문에 없으므로 방법을 옮길 때 원문 저자 측에 확인이 필요합니다.
  • 정량/확인 전이 비율을 함께 관리하십시오. 원문은 두 전이 결과의 일치(혈청 기울기 0.9951, 소변 0.9871)를 특이성의 근거로 제시합니다. 구조가 비슷한 코르티코스테로이드가 많은 시료에서 이 비율이 흔들리면 간섭을 의심할 신호가 됩니다.

같은 혈청 호르몬 전처리, 다른 방식 — 자기 비드(TN-0171)와 나란히 읽을 때

혈청 Reverse T3 자기 비드 추출(TN-0171)은 혈청 호르몬을 역상 고분자 자기 비드(Strata-Mag RP)로 잡아 씻고 메탄올로 떼어 내는 방식이고, 이 페이지는 에틸아세테이트로 옮겨 담는 SLE입니다. 원문이 보여 주는 지표도 다릅니다(이 페이지: 제품·방법 간 내부표준 정밀도와 일치도 / TN-0171: 회수율·매트릭스 효과·수동 대 자동). 두 자료의 수치를 서로 직접 견주지 마십시오.

이 원문의 SLE 플레이트 — 제품 페이지에서

원문이 싣지 않은 형식·용량·주문 정보는 Strata SE SLE 제품 페이지에 정리했습니다.

Strata SE SLE 보기

스테로이드 전처리를 SPE에서 SLE로 바꿀지 고민하고 계신가요?

연관 기술자료

이 솔루션과 관련된 애플리케이션 노트 및 기술 문서

출처·저작권 및 상표 고지

이 페이지는 Phenomenex, Inc.가 공개한 기술 자료(TN-0155)(애플리케이션 노트·테크니컬 노트·브로셔·카탈로그 등)를 바탕으로 컬럼피아(㈜성문시스텍)가 한국 분석 실무자를 위해 번역·해설·재구성한 것입니다. 원자료의 저작권은 Phenomenex, Inc.에 있으며, 한글 해설·구성의 저작권은 ㈜성문시스텍에 있습니다. 수치와 조건은 원자료가 제시한 시험 조건에서 얻은 값이며, 개별 제품의 최종 사양은 해당 제품의 사양서를 따릅니다.

이 페이지에 표시된 Phenomenex 브랜드·제품명은 Phenomenex, Inc.의 상표 또는 등록상표입니다. 컬럼피아는 ㈜성문시스텍이 운영하며, ㈜성문시스텍은 Phenomenex의 대한민국 공식 총판입니다.

이 페이지에 언급된 SCIEX, Triple Quad은(는) SCIEX의 상표 또는 등록상표이며, SCIEX은(는) Phenomenex와 같은 Danaher 그룹 계열사입니다. 원자료가 기재한 시험 장비·제품을 식별하기 위한 참조 목적으로 표기합니다.

이 페이지에 언급된 Mayo Clinic, Thermo, Vanquish 등 타사의 회사명·제품명·장비명은 각 소유자의 상표 또는 등록상표입니다. 원자료가 기재한 시험 장비·조건이나 비교 대상을 식별하기 위한 참조 목적으로만 표기하며, 컬럼피아와 Phenomenex는 해당 회사와 제휴·후원·승인 관계에 있지 않습니다.

타사 제품과의 비교 결과와 대체 안내는 원자료에 기재된 시험 조건에서 얻은 값이며, 컬럼피아가 독자적으로 재현·검증한 것이 아닙니다. 충전제·선택성·하드웨어는 제품마다 다르므로 대체 후보가 타사 제품과 동일한 성능·선택성을 낸다고 보증하지 않으며, 실제 적용 전 사용자가 자신의 시험법에서 직접 검증해야 합니다.